Ad signa!
"Ai segnali!". Ordine militare per radunare le truppe.
Argiletum
Importante arteria stradale che conduceva dal Foro alla Suburra.
Asthma
Asma (termine greco/latino per affanno o respiro corto).
Atriensis
Il servo o liberto incaricato della gestione dell'atrio e della custodia della casa (domus).
Atrium
Atrio, il cortile principale nelle domus romane.
Auctoritas
Autorità, prestigio morale e politico che va oltre il semplice potere legale.
Auguraculum
Luogo sacro e orientato per l'osservazione dei presagi (auspici).
Augusta
Titolo onorifico di sacralità (riferito nel testo a figure femminili di alto rango).
Ave
Saluto formale e rituale. (Ave, Cesare; Ave, Magister Equitum).
Balnea Pallacinae
Terme pubbliche di Roma.
Basileus
Re (in greco). Termine usato per spiegare il significato di Rex in contesti orientali.
Buccina
Strumento a fiato militare (corno o tromba).
Caere
Antica città etrusca (Cerveteri).
Calidarium
Stanza calda delle terme.
Caligae
Sandali militari chiodati, calzature tipiche dei legionari.
Carceres
Cancelli di partenza delle corse dei carri nel Circo Massimo.
Caupona
Osteria o taverna.
Cingulum
La cintura militare in cuoio, simbolo dello status di soldato, usata per sorreggere il
gladio.
Classis
Flotta militare.
Clementia
Virtù politica e morale celebrata in Cesare; la capacità di perdonare i nemici vinti.
Clipeus (pl. Clipei)
Scudo rotondo; spesso riferito agli scudi votivi o ritratti onorifici appesi nei templi.
Clivus Capitolinus
La strada lastricata che saliva dal Foro al Campidoglio.
Collis Quirinalis
Colle del Quirinale.
Conclamatio
Rito funebre che consisteva nel richiamare ad alta voce il nome del defunto per accertarne
la
morte.
Consul Suffectus
Console suffetto; magistrato nominato per ricoprire la carica per il tempo rimanente del
mandato
qualora il console ordinario fosse morto o decaduto.
Curia
Il luogo di riunione del Senato (es. Curia Pompeii).
Custodes
Guardiani o sorveglianti; nelle votazioni, erano incaricati di sorvegliare le urne.
Decima
Riferimento alla Legio X Equestris, la legione prediletta di Cesare.
Dictator
Dittatore. Magistratura straordinaria, in questo periodo resa "Perpetua" (a vita) per
Cesare.
Diribitores
Funzionari addetti al conteggio e alla divisione delle schede elettorali (tabellae).
Dodici Tavole
Il primo corpo di leggi scritte di Roma (451-450 a.C.), fondamento del diritto romano.
Domina / Domine
Signora / Signore. Titolo onorifico o appellativo di rispetto rivolto ai padroni.
Domus
Casa romana monofamiliare, generalmente di persone benestanti.
Fasces (Fasci littori)
Fascio di verghe con una scure, simbolo dell'autorità e del potere di punizione dei
magistrati.
Fastigium
Frontone triangolare sul tetto di un edificio; onore divino concesso alla casa di Cesare.
Februa
Strisce di pelle ricavate dalle vittime sacrificali dei Lupercali, usate per frustare e
purificare.
Februarius
Mese di Febbraio, dedicato alla purificazione (Februare).
Feriae Latinae
Feste Latine, importante festività religiosa.
Fornices
Varchi ad arco.
Forum Iulium
Foro di Cesare. Grande piazza monumentale, estensione del centro politico romano.
Frater
Fratello. Termine usato anche per indicare affetto profondo o alleanza politica.
Frigidarium
Stanza fredda delle terme.
Gladius
Spada corta standard in dotazione ai legionari romani.
Horrea
Magazzini o depositi, specialmente di grano.
Hortator
Incoraggiatore o Esortatore. Nella marina, colui che dava il ritmo ai rematori.
Ientaculum
La colazione, pasto leggero del mattino.
Imagines Maiorum
Maschere di cera degli antenati illustri, conservate nell'atrio ed esposte durante i
funerali.
Impluvium
Vasca centrale nell'atrio delle domus per la raccolta dell'acqua piovana.
Insulae
Condomini o caseggiati popolari a più piani.
Lares
Divinità protettrici della casa e della famiglia.
Lectica
Lettiga o portantina per il trasporto di persone.
Lectus
Letto. Lectus cubicularis (da camera), Lectus funebris (funebre).
Leges
Leggi.
Lemures
Spiriti erranti e irrequieti, spettri dei defunti.
Lenoni
Sfruttatori o gestori di prostitute e postriboli; figure socialmente infami a Roma.
Libertas
Libertà. Principio fondamentale della Repubblica.
Libertus
Uno schiavo che ha ottenuto la libertà (manomissione), pur mantenendo obblighi verso l'ex
padrone.
Libum
Focaccia sacra o torta offerta agli dei.
Lictores (Littori)
Ufficiali pubblici che scortavano i magistrati; portatori dei fasci.
Linteum
Panno di lino; poteva indicare veli, asciugamani o il materiale per libri sacri.
Lituus
Bastone ricurvo senza nodi, usato dagli Auguri per tracciare i confini sacri nel cielo.
Locus funereus
Luogo toccato dal lutto.
Lorica
Armatura.
Lorica hamata
Armatura a maglia di ferro (cotta di maglia).
Lorica musculata
Corazza anatomica in bronzo o cuoio, spesso cerimoniale.
Ludi Ceriales
Giochi celebrati in aprile in onore di Cerere, dea delle messi.
Luperci
Sacerdoti che celebravano i Lupercali.
Maeniana
Balconi di legno sporgenti dalle insulae.
Magister
Maestro, Capo o Comandante.
Magister Equitum
Comandante della Cavalleria. Carica militare di alto rango, è il secondo in comando dopo il
Dittatore.
Malus spiritus
"Cattivo spirito" o aria viziata (usato in contesto medico).
Metae
Le colonne coniche poste alle estremità della spina del circo, intorno a cui giravano i
carri.
Miles
Soldato, legionario.
Milliarium Aureum
Colonna di bronzo dorato nel Foro che segnava il punto d'origine di tutte le strade
consolari.
Mola salsa
Miscuglio sacro di farro tostato e sale, usato nei sacrifici.
Moneta
La Zecca di Roma (presso il tempio di Giunone Moneta).
Mos Maiorum
“Il costume degli antenati”: il nucleo dei valori etici e delle tradizioni che guidavano la
società.
Mulsum
Vino miscelato con miele.
Myrmillones (Mirmilloni)
Gladiatori equipaggiati con elmo gallico, scudo grande e spada corta.
None
Il 5° o 7° giorno del mese (a seconda del mese); cadevano nove giorni prima delle Idi.
Novacula
Rasoio.
Obulus
Moneta posta sotto la lingua del defunto come pagamento per Caronte.
Opertorium
Coperta pesante.
Optio
Grado militare, il luogotenente o vice del centurione.
Opus sectile
Tecnica decorativa a mosaico realizzata con marmi tagliati in varie forme.
Paenula
Mantello di lana pesante con cappuccio, usato per il viaggio o la pioggia.
Paludamentum
Mantello di colore acceso (spesso porpora) indossato dal comandante generale.
Panis quadratus
Pane romano rotondo, inciso in spicchi (quattro o otto).
Parthos nisi a rege non posse
"I Parti non possono essere vinti se non da un Re" (Profezia dei Libri Sibillini).
Pater Patriae
Padre della Patria. Titolo onorifico conferito dal Senato.
Patientia
La virtù della resistenza fisica e morale; la capacità di sopportare fatiche e dolori.
Pax Deorum
La "Pace degli Dei". L'armonia tra Roma e le divinità, vitale per la sopravvivenza dello
Stato.
Peregrinus
Straniero, o cittadino libero ma senza la cittadinanza romana completa.
Peristylium (Peristilio)
Giardino interno circondato da un portico colonnato.
Perpetuo
Titolo riferito alla dittatura di Cesare (Dictator Perpetuo), priva di limiti temporali.
Pietas
Devozione e rispetto profondo verso gli dei, la patria e la famiglia.
Pilum (pl. Pila)
Giavellotto pesante, l'arma da lancio d'ordinanza del legionario.
Pomerium
Il confine sacro e inviolabile della città di Roma, dove era vietato entrare in armi.
Pons Aemilius
Ponte Emilio, il primo ponte in pietra di Roma.
Pontes
Passerelle di legno che i votanti percorrevano per depositare la scheda nell'urna.
Populus Romanus
Il Popolo Romano.
Porcellum
Maialino (pietanza).
Porta Triumphalis
L'ingresso monumentale del Circo Massimo.
Praeco
Banditore o annunciatore pubblico.
Praeficae
Donne pagate per piangere e lamentarsi durante i cortei funebri.
Prandium
Il pranzo, solitamente un pasto veloce e leggero.
Principia
Il quartier generale amministrativo e religioso di un accampamento militare (o della Villa
Publica).
Pteruges
Frange decorative in cuoio o stoffa a protezione di spalle e inguine nell'armatura.
Pugio
Pugnale a lama larga, arma ausiliaria del legionario.
Pulvinus
Cuscino.
Quindecimviro
Membro del collegio sacerdotale custode dei Libri Sibillini.
Quirinalia
Festa in onore del dio Quirino (il Romolo divinizzato), celebrata il 17 febbraio.
Res Publica
La "Cosa Pubblica", lo Stato, la Repubblica.
Rex
Re. Titolo che a Roma portava con sé una connotazione odiosa e tirannica.
Rogatores
Ufficiali che raccoglievano i voti o interrogavano i cittadini sulla loro scelta elettorale.
Rupe Tarpea
Sperone di roccia sul Campidoglio da cui venivano gettati i traditori.
S.P.Q.R.
Senatus Populusque Romanus. "Il Senato e il Popolo Romano".
Saccarii
Scaricatori di porto e facchini che trasportavano i sacchi di merci (grano, spezie)
all'Annona.
Sacrosanctitas
Sacralità e inviolabilità fisica (attribuita ai Tribuni della Plebe).
Sagum
Mantello militare di lana grezza, simbolo della guerra.
Scuta
Gli scudi pesanti, solitamente di forma rettangolare e convessa, usati dai legionari.
Sella Curulis
Sedia pieghevole d'avorio, simbolo del potere giurisdizionale dei magistrati superiori.
Semper Amici
"Sempre Amici". Formula di lealtà eterna.
Sica
Pugnale curvo o spada corta, arma tipica dei sicari o dei gladiatori traci.
Silentium
"Silenzio!". Ordine per imporre la quiete.
Sinus
La piega della toga usata come tasca o il lembo avvolto sul petto.
Spina
Il muretto centrale che divideva l'arena del Circo, attorno al quale correvano i carri.
Strigilis (Strigile)
Strumento di bronzo curvo usato per detergere il corpo da olio e sudore.
Subura
Popoloso e malfamato quartiere di Roma, situato tra i colli Quirinale e Viminale.
Synthesis
Tunica leggera e colorata, indossata durante le cene eleganti (convivia).
Tablinum
Studio o archivio del padrone di casa, situato tra l'atrio e il peristilio.
Templum in terris
Luogo sacro delimitato a terra dagli auguri per osservare i segni divini.
Tepidarium
Stanza tiepida delle terme, di passaggio tra il caldo e il freddo.
Thermopolium
Locale che serviva cibi caldi e bevande (simile a un moderno fast food).
Toga
L'abito formale del cittadino romano.
Toga praetexta
Toga bordata di porpora, indossata dai magistrati e dai ragazzi.
Tribunal
Piattaforma rialzata dove sedevano i magistrati per amministrare la giustizia.
Tribunus
Tribuno. Magistrato (della Plebe o militare).
Triclinium
Sala da pranzo, chiamata così per i tre letti su cui si mangiava distesi.
Tunica
Indumento base di lana o lino, indossato sotto la toga o l'armatura.
Turma
Unità di cavalleria romana composta da 30 uomini.
Unctorium
Stanza delle terme dedicata ai massaggi e alle unzioni.
Utinam viveres!
"Magari tu fossi vivo!". Esclamazione di rimpianto.
Vallis Murcia
La valle tra il Palatino e l'Aventino che ospita il Circo Massimo.
Vesper
La stella della sera (Venere).
Victimarii
Assistenti al sacrificio che avevano il compito di abbattere la vittima.
Vicus
Vicolo o quartiere. (Vicus Cyprius, Vicus Tuscus).
Villa Publica
Edificio pubblico nel Campo Marzio, sede dei censori e alloggio per ambasciatori stranieri o
di generali che attendono il trionfo.
Virtute
Valore, coraggio virile e forza d'animo; la qualità principale del cittadino-soldato.
